So ändern Sie die Untertitel- und Audiosprache in der Apple TV+ App

Kürzlich habe ich mit Apple TV+ herumgespielt und alles erkundet, was der Streaming-Dienst von Apple zu bieten hat. Während ich bereits die besten Tipps und Tricks für Apple TV+ aufgeschrieben habe, ist mir ein raffinierter Hack nicht aufgefallen. Es geht darum, Untertitel oder Audiosprache zu ändern. In Anbetracht dessen, wie benutzerfreundlich diese Funktion ist, dachte ich, es wäre besser, sie separat zu behandeln. Wenn Sie also Untertitel bevorzugen oder die Sprache in der Apple TV App oder Apple TV+ ändern möchten, ist diese schnelle praktische Anleitung genau das Richtige für Sie.

Ändern Sie die Untertitel- und Audiosprache in der Apple TV App/Apple TV+ auf iPhone, iPad, Mac, Apple TV und Smart TVs

Es gibt mehrere Möglichkeiten, die gewünschte Untertitel- oder Audiosprache auszuwählen. Sie können es direkt in der App erledigen. Nur für den Fall, dass Sie es für alle anderen Video-Streaming-Apps einstellen möchten, können Sie dies tun, indem Sie zu den Einstellungen Ihres spezifischen Geräts navigieren. Was eine entscheidende Rolle bei der Steigerung Ihres Binge-Watching spielen könnte, ist auch eine Möglichkeit, das Spiel individuell anzupassen. Lassen Sie uns herausfinden, wie es richtig gemacht wird!

Untertitel- und Audiosprache in Apple TV auf iPhone, iPad und iPod touch ändern

1. Öffnen Sie die Apple TV-App und spielen Sie Ihre Lieblingsinhalte ab. Während Sie den Film abspielen, tippen Sie auf den Bildschirm um auf die zuzugreifen Wiedergabesteuerung.

AppleTV+

2. Tippen Sie nun auf Audio & Untertitel-Menü (es sieht aus wie ein kleines Kommentarfeld). Wählen Sie als Nächstes Ihre bevorzugte Sprache oder Ihren bevorzugten Untertitel aus.

Notiz: Sie können CC oder SDH auch standardmäßig auf Ihrem iOS-Gerät aktivieren. Gehen Sie dazu zu App „Einstellungen“ > „Barrierefreiheit“ > Untertitel & Beschriftung. Schalten Sie als Nächstes die ein Untertitel + SDH Umschalten. Um Beschriftungen oder Untertitel anzupassen, tippen Sie einfach auf Stil und wählen Sie dann aus den bevorzugten Optionen aus.

Auf dem Mac

1. Wenn ein Film abgespielt wird, Bewegen Sie den Mauszeiger über das Video um das Menü „Audio & Untertitel“ anzuzeigen. Klick es an.

Ändern Sie die Untertitel- oder Audiosprache in der Apple TV App auf dem Mac

2. Wählen Sie nun Ihre bevorzugte Option aus.

Notiz: Es gibt auch eine Option, um es für alle anderen Apps auf dem Mac zu aktivieren. Einfach öffnen Systemeinstellungen > Barrierefreiheit > Untertitel. Wählen Sie nun die Option „Untertitel und SDH bevorzugen“. Wenn Sie Untertitel und SDH aktivieren möchten, aktivieren Sie das entsprechende Kontrollkästchen. Um einige Anpassungen in den Mix einzubringen, wählen Sie verschiedene Optionen aus dem Menü oder klicken Sie auf die Schaltfläche Konfigurieren.

Auf AppleTV

  1. Wenn Sie sich einen Film oder eine Sendung ansehen, Streichen Sie auf der Touch-Oberfläche Ihrer Fernbedienung nach unten.

tvos12-3-tv-movie-audio-subtitles-setting-overlay

  1. Jetzt, wische nach rechts um auf Untertitel oder das Audiomenü zuzugreifen.
  2. Nächste, nach unten wischen und wählen Sie die gewünschte Option aus.

Notiz: Mit tvOS können Sie auch die Untertitel- oder Audiosprache für alle anderen Apps ändern. Um es zu erledigen, gehen Sie zu Einstellungen > Barrierefreiheit > Untertitel und Bildunterschriften. Wählen Sie nun aus „Untertitel und SDH“ um es zu ermöglichen. Wenn Sie Beschriftungen und Untertitel anpassen möchten, wählen Sie aus Stil und wählen Sie dann die bevorzugten Optionen aus.

Auf Smart-TVs

1. Starten Sie die Apple TV App und spielen Sie beliebige Inhalte ab. Klicken Sie dann auf die Pfeil nach unten auf Ihrer TV-Fernbedienung.

Notiz: Nicht alle TV-Hersteller verwenden möglicherweise die gleichen Tasten. Schauen Sie sich die Bedienungsanleitung an.

2. Gehen Sie jetzt in die Untertitel oder Audiomenü und wählen Sie dann die gewünschte Option aus.

Notiz: Sie können dies auch über Einstellungen > Barrierefreiheit > Untertitel und Untertitel tun. Als nächstes schalten Sie „Closed Captions und SDH“ ein. Wenn Sie eine Anpassung hinzufügen möchten, wählen Sie Stil und dann eine der angegebenen Optionen.

Wählen Sie Ihre gewünschte Untertitel- oder Audiosprache in Apple TV+ aus

So können Sie also schnell Ihre bevorzugte Untertitel- oder Audiosprache in der Apple TV App auswählen. Da die Funktion recht benutzerfreundlich ist, ist es gut, dass Apple eine einfache Möglichkeit bietet, sie zu ändern – anstatt die Benutzer zu zwingen, dies über die Einstellungs-App des jeweiligen Geräts zu tun. Was haltet ihr davon. Machen Sie sich auch Gedanken darüber, wo Sie Apple TV+ in der Liste der Netflix-Alternativen finden, einschließlich des neu eingeführten Disney+?

Leave a Comment

Your email address will not be published.